{"id":1297,"date":"2026-08-25T19:30:54","date_gmt":"2026-08-25T17:30:54","guid":{"rendered":"https:\/\/cil.bf\/?p=1297"},"modified":"2026-08-25T19:30:54","modified_gmt":"2026-08-25T17:30:54","slug":"montee-du-pavillon-national-a-la-cil-entre-devoir-patriotique-et-nouveaux-defis-au-service-de-la-protection-des-donnees-personnelles","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cil.bf\/?p=1297","title":{"rendered":"Mont\u00e9e du Pavillon National \u00e0 la CIL : entre devoir patriotique et nouveaux d\u00e9fis au service de la protection des donn\u00e9es personnelles"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>La traditionnelle mont\u00e9e du Pavillon National a rev\u00eatu une dimension toute particuli\u00e8re ce lundi 6 juillet 2026 \u00e0 la Commission de l&rsquo;Informatique et des Libert\u00e9s (CIL). Organis\u00e9e \u00e0 l&rsquo;occasion de la c\u00e9l\u00e9bration du deuxi\u00e8me anniversaire de la signature de la Charte du Liptako-Gourma, acte fondateur de l&rsquo;Alliance des \u00c9tats du Sahel (AES), la c\u00e9r\u00e9monie a rassembl\u00e9 l&rsquo;ensemble du personnel autour des valeurs de patriotisme, de discipline et d&rsquo;engagement. Entre lecture du message du Pr\u00e9sident en exercice de la Conf\u00e9d\u00e9ration des \u00c9tats du Sahel, reconnaissance des \u00e9quipes mobilis\u00e9es sur le terrain et annonce de nouvelles missions strat\u00e9giques, cette rencontre a permis de conjuguer devoir de m\u00e9moire, coh\u00e9sion institutionnelle et projection vers l&rsquo;avenir.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"663\" src=\"https:\/\/cil.bf\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/WhatsApp-Image-2026-07-06-at-7.14.13-PM.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1310\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\"><strong>Une c\u00e9r\u00e9monie plac\u00e9e sous le signe du patriotisme et de l&rsquo;engagement<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Comme chaque premier lundi du mois, le personnel de la Commission de l&rsquo;Informatique et des Libert\u00e9s s&rsquo;est rassembl\u00e9 pour rendre les honneurs au Pavillon National.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mais cette c\u00e9r\u00e9monie rev\u00eatait un caract\u00e8re particulier. Elle co\u00efncidait avec la comm\u00e9moration du deuxi\u00e8me anniversaire de la signature de la Charte du Liptako-Gourma, texte fondateur de l&rsquo;Alliance des \u00c9tats du Sahel (AES), devenue depuis la Conf\u00e9d\u00e9ration des \u00c9tats du Sahel.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans cette atmosph\u00e8re empreinte de solennit\u00e9, les agents de la Commission ont renouvel\u00e9 leur attachement aux valeurs de patriotisme, de discipline, de responsabilit\u00e9 et de service \u00e0 la Nation.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"702\" src=\"https:\/\/cil.bf\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/fds.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1308\" srcset=\"https:\/\/cil.bf\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/fds.png 1000w, https:\/\/cil.bf\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/fds-300x211.png 300w, https:\/\/cil.bf\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/fds-768x539.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\"><strong>Le message du Pr\u00e9sident en exercice de la Conf\u00e9d\u00e9ration des \u00c9tats du Sahel port\u00e9 \u00e0 la connaissance du personnel<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Point fort de cette c\u00e9r\u00e9monie, la Camarade Pr\u00e9sidente de la Commission de l&rsquo;Informatique et des Libert\u00e9s, <strong>Dr Halgui\u00e8ta NASSA\/TRAWINA<\/strong>, a proc\u00e9d\u00e9 \u00e0 la lecture du message adress\u00e9 \u00e0 la Nation par le Camarade Pr\u00e9sident du Faso, <strong>le Capitaine Ibrahim TRAOR\u00c9<\/strong>, en sa qualit\u00e9 de Pr\u00e9sident en exercice de la Conf\u00e9d\u00e9ration des \u00c9tats du Sahel.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce message, d\u00e9livr\u00e9 \u00e0 l&rsquo;occasion de cette date comm\u00e9morative, a rappel\u00e9 la port\u00e9e historique de la Charte du Liptako-Gourma ainsi que les id\u00e9aux de solidarit\u00e9, de souverainet\u00e9 et d&rsquo;int\u00e9gration qui fondent la Conf\u00e9d\u00e9ration des \u00c9tats du Sahel.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sa lecture a constitu\u00e9 un moment fort de recueillement et de r\u00e9flexion pour l&rsquo;ensemble du personnel de la Commission.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"734\" src=\"https:\/\/cil.bf\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/0C2A7822.jpg.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1303\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\"><strong>Le respect des symboles de la Nation, une exigence partag\u00e9e<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Poursuivant son intervention, la Pr\u00e9sidente de la CIL est revenue sur les dispositions r\u00e9glementaires qui encadrent la mont\u00e9e du Pavillon National.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Elle a rappel\u00e9 que cette c\u00e9r\u00e9monie ob\u00e9it \u00e0 un protocole pr\u00e9cis et que les attitudes observ\u00e9es par les participants traduisent le respect d\u00fb \u00e0 l&rsquo;un des principaux symboles de la Nation.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En attendant une communication plus approfondie consacr\u00e9e \u00e0 cette question, elle a invit\u00e9 chaque agent \u00e0 adopter les comportements prescrits lors de ces c\u00e9r\u00e9monies officielles, afin que les hommages rendus au Pavillon National refl\u00e8tent pleinement les valeurs de discipline, de civisme et de respect des institutions.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"667\" height=\"1000\" src=\"https:\/\/cil.bf\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_7849.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1309\" srcset=\"https:\/\/cil.bf\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_7849.png 667w, https:\/\/cil.bf\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_7849-200x300.png 200w\" sizes=\"auto, (max-width: 667px) 100vw, 667px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\"><strong>Une campagne nationale salu\u00e9e pour son impact<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette rencontre a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 l&rsquo;occasion de revenir sur l&rsquo;une des principales actions men\u00e9es r\u00e9cemment par la Commission : la campagne nationale de sensibilisation sur la protection des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel conduite en partenariat avec la LONAB.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La Pr\u00e9sidente a adress\u00e9 ses f\u00e9licitations aux \u00e9quipes qui ont assur\u00e9 le d\u00e9ploiement de cette campagne \u00e0 travers plusieurs r\u00e9gions du Burkina Faso.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gr\u00e2ce \u00e0 leur engagement, plus de <strong>1 500<\/strong> membres du personnel et de la force de vente de la LONAB ont \u00e9t\u00e9 sensibilis\u00e9s aux bonnes pratiques en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Au-del\u00e0 de ces r\u00e9sultats, cette initiative a d\u00e9montr\u00e9 la capacit\u00e9 de la CIL \u00e0 accompagner les organismes publics et priv\u00e9s dans le d\u00e9veloppement d&rsquo;une v\u00e9ritable culture de protection des donn\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"667\" src=\"https:\/\/cil.bf\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/A73A5447.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1307\" srcset=\"https:\/\/cil.bf\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/A73A5447.png 1000w, https:\/\/cil.bf\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/A73A5447-300x200.png 300w, https:\/\/cil.bf\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/A73A5447-768x512.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\"><strong>Les Forces de D\u00e9fense et de S\u00e9curit\u00e9 au c\u0153ur des prochaines actions de la CIL<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Apr\u00e8s le temps du bilan est venu celui des perspectives.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La Camarade Pr\u00e9sidente a annonc\u00e9 le lancement prochain d&rsquo;une nouvelle campagne de sensibilisation destin\u00e9e aux <strong>Forces de D\u00e9fense et de S\u00e9curit\u00e9 (FDS)<\/strong>, en collaboration avec le <strong>Chef d&rsquo;\u00c9tat-Major G\u00e9n\u00e9ral des Arm\u00e9es (CEMGA)<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette future campagne s&rsquo;inscrit dans la volont\u00e9 de la Commission de poursuivre ses actions de proximit\u00e9 aupr\u00e8s des acteurs qui traitent quotidiennement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel dans l&rsquo;exercice de leurs missions.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Elle a, \u00e0 cette occasion, invit\u00e9 l&rsquo;ensemble du personnel \u00e0 maintenir la m\u00eame dynamique d&rsquo;engagement et de professionnalisme afin d&rsquo;assurer le succ\u00e8s de cette nouvelle mission.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\"><strong>Une institution qui conjugue devoir, reconnaissance et ambition<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette mont\u00e9e du Pavillon National aura ainsi \u00e9t\u00e9 bien plus qu&rsquo;un rendez-vous protocolaire.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Elle a permis de rappeler le sens du devoir envers la Nation, de partager un message porteur d&rsquo;unit\u00e9 \u00e0 l&rsquo;occasion du deuxi\u00e8me anniversaire de la Charte du Liptako-Gourma, de saluer le travail accompli par les \u00e9quipes de la CIL sur le terrain et d&rsquo;ouvrir de nouvelles perspectives au service de la protection des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En inscrivant son action dans les valeurs de patriotisme, de discipline et de responsabilit\u00e9, la Commission de l&rsquo;Informatique et des Libert\u00e9s poursuit son engagement en faveur d&rsquo;une administration toujours plus proche des citoyens et attentive \u00e0 la protection de leurs droits dans un environnement num\u00e9rique en constante \u00e9volution.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"694\" src=\"https:\/\/cil.bf\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/0C2A7815.jpg.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1301\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Prot\u00e9ger vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, notre mission.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mail&nbsp;:&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <a href=\"mailto:infos@cil.bf\">infos@cil.bf<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Site&nbsp;web :&nbsp;&nbsp;&nbsp; <a href=\"http:\/\/www.cil.bf\">www.cil.bf<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tel&nbsp;:&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; (+226) 25 37 61 05<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Direction de la Communication et des Relations Publiques<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Prot\u00e9ger vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, notre mission.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">#CIL #ViePriv\u00e9e #ProtectionDesDonn\u00e9es #Mont\u00e9eDesCouleurs #PavillonNational<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La traditionnelle mont\u00e9e du Pavillon National a rev\u00eatu une dimension toute particuli\u00e8re ce lundi 6 juillet 2026 \u00e0 la Commission de l&rsquo;Informatique et des Libert\u00e9s (CIL). Organis\u00e9e \u00e0 l&rsquo;occasion de la c\u00e9l\u00e9bration du deuxi\u00e8me anniversaire de la signature de la Charte du Liptako-Gourma, acte fondateur de l&rsquo;Alliance des \u00c9tats du Sahel (AES), la c\u00e9r\u00e9monie a &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1310,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[38,41,2],"tags":[],"class_list":["post-1297","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","","category-actualites","category-actualites-en-image","category-montee-des-couleurs"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cil.bf\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1297","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cil.bf\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cil.bf\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cil.bf\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cil.bf\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1297"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cil.bf\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1297\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1312,"href":"https:\/\/cil.bf\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1297\/revisions\/1312"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cil.bf\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1310"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cil.bf\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1297"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cil.bf\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1297"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cil.bf\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1297"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}